Bộ phim kể về một chuyện tình của đôi tình nhân Kimijma vào những ngày hè nóng bức. Ở cái mùa này thì hồ bơi có lẽ là một trong những địa cho điểm lí tưởng nhất đặc biệt đối với những cặp đôi đang yêu nhau. Nó không chỉ tạo nên cảm giác mát mẻ, dễ chịu và còn là nơi gắn kết tình cảm giữa hai người và đương nhiên, chàng trai kia cũng nhận ra điều này vì vậy mà anh đã rủ người yêu của mình đến đó. Nhưng bơi chỉ là cái cớ mà thôi, thực chất họ đến đây là để thõa mãn những ham muốn, tâm sinh lí về nhu cầu tình dục. Bởi vì giữa bọn họ bây giờ cần nhất là sự bền vững, gắn kết trong tình yêu và chỉ có quan hệ tình dục mới giúp họ đạt được mục đích đó một cách hoàn hảo mà thôi.